皆様、またまた大変ご無沙汰しております。エリカです。新年明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。ブログ担当でありながら、しばらくまたアップもせず、大変失礼致しました。さすがに、他の同僚から言われちゃいました。ブログ活…

当事務所は、”横浜ロシア文化研究所”の所在地を兼ねております。 当”研究所”は、横浜市を中心に活動を行っていた”横浜ロシア文化愛好会”を発端に、日本とロシアの文化交流を目的に2007年8月に設立されました。 ”愛好会”では、単にロシア好きの会員が任意で集…

当事務所は、横浜市内にあります。 お客様からのご注文を管理し、各翻訳スタッフの業務を取り纏める役割を行うこの事務所は、小さな自宅兼事務所（所長の）ですが、 そこから張られたネットワークは強力です。 今は、日本中だけでなく、世界中がインターネッ…

当事務所は、以下の理念の下に、所属の全スタッフによって運営されています。 【ペレヴォード理念】 １．日本語圏とロシア語圏の地域に住む人々の懸け橋となり、相互理解のサポートを行う。 ２．若者が世界に関わる機会を広げ、社会貢献への可能性を後押しす…

当事務所は、完全なウェブ事務所となっています。 全てのサービス受付は、当ブログ・サイトか、Eメールによって行っており、原稿の受領・引渡しも、原則Eメールで行っております。 事務所には、常に６名のスタッフが待機しており、全所員がロシア語翻訳に十…

みなさん、こんにちは。 この度、長年の構想からようやくロシア語専門翻訳事務所”ペレヴォード”を開設することが出来ました。 当事務所は、完全ウェブ事務所で、当ブログ・サイトやEメールを通じてロシア語翻訳業務を請け負い、ロシア語コミュニケーションの…